Ouvindo... (20)

http://letras.terra.com.br/coldplay/184036/#traducao

"(...)Queria que pudesse fazer dar certo,

E a parte mais difícil foi deixar acontecer,

Sem tomar nenhuma atitude,

Você realmente partiu meu coração(...)"

Reflections, the Legacy (part Twenty One)

O sentimento de incapacidade é cruel,

Agimos de forma arrogante,

Como se fôssemos capazes de qualquer coisa,

Achamos que podemos consertar tudo,

A qualquer hora, em qualquer instante.

Mas o que fazer quand oalguém que amamos está em perigo,

Surge uma barreira nos impedindo de ajudar,

E não há nada que possamos fazer?

Vemos o elo entre nosso ego e o poder se romper,

Os pequenos detalhes se agigantam,

Um cafuné antes de dormir,

Um beijo de boa noite,

Ou só estar por perto,

E dizer "eu te amo, mãe",

Como se cada dia fosse o último.

Dói sentir nunca sermos capazes,

De mostrar o quanto nos importamos,

E de quanto amamos.

Te amo mãe, seja bem-vinda de volta pra casa, finalmente tenho as duas mulheres da minha vida em casa comigo!

Ouvindo... (19)

Shiver from Coldplay on Vimeo.

Pois é, eles tocaram em Sampa também! =D

Reflections, the Legacy (part Twenty)

Saudade (2) - Várias vidas, vários caminhos, várias escolhas. Nem sempre o adeus é a palavra mais certa a ser usada, mas quando nos é dito, uma reação em cadeia que toma nossa mente e coração fazendo com que a saudade apareça.

Quando nós queremos nos livrar de algo ou alguém, a razão é deixada de lado em troca da emoção momentânea, mas esquecemos que só sentimos falta das flores da primavera quando elas já desabrocharam.

Para pensar... (Um)

"(...)_Te abanca, índio velho, que tá incluído no preço.
_Aai... – geme o paciente.
_Toma um mate?
_Não, não.
_Respira fundo, tchê, enche o buxo que passa.
O paciente respira fundo. Ele pergunta:
_Qual é o causo?
_É depressão, doutor.
O analista de Bagé tira a página de trás da orelha e começa a enrolar um cigarro.
_Tô te ouvindo.
_É uma coisa existencial, entende?
_Continua, no más.
_Começo a pensar, assim, na finitude humana em contraste com o infinito cósmico.
_Mas tu é mais complicado que receita de creme Assis Brasil.
_Então tenho consciência do vazio da existência, da desesperança inerente à condição humana, e isso me angustia.
_Posso dar um jeito nisso agorita – diz o analista de Bagé com uma baforada.
_O senhor vai curar a minha angústia?
_Não, vou mudar o mundo. Cortar o mal pela mandioca.
_Mudar o mundo?
_Dou uns telefonemas aí e mudo a condição humana.
_Mas... Isso é impossível.
_Ainda bem que tu reconhece, animal!
_Entendi. O senhor quer dizer que é bobagem se angustiar com o inevitável.
_Bobagem é espirrá na farofa, isso é burrice da gorda.
_Mas acontece que eu me angustio, me dá um aperto na garganta...
_Escuta aqui, tchê. Tu te alimenta bem?
_Me alimento.
_Tem casa com galpão?
_Bem... Apartamento.
_Não é veado?
_ Não.
_Tá com os carnê em dia.
_Estou.
_Então, ó bagual. Te preocupa com a defesa do Guarani e larga o infinito.
_O Freud não diria isso.
_O que o Freud diria tu não ia entender mesmo. Ou tu sabe alemão?
_Não.
_Então te fecha. E olha os pés no meu pelego.
_Só sei que estou deprimido e isso é terrível. É pior que tudo.
Aí o analista de Bagé chega a sua cadeira para perto do divã e pergunta:
_É pior que o joelhaço?"

(Luis Fernando Veríssimo, "O Analista de Bagé")

Será que seus problemas são tão grandes ou você está com uma mania terrível de usar uma lupa?

Ouvindo...(19)

http://letras.terra.com.br/dave-matthews-band/9979/traducao.html

Um dia, tudo que eu corro atrás, toda felicidade, todo sucesso que eu busco virá de encontro comigo ao invés de fugir de mim, nesse dia vamos olhar pra trás e veremos que todo sacrifício valeu a pena.

Ouvindo... (18)

http://letras.terra.com.br/djavan/45523/

(...)Sem saber de ti
Jogado à Solidão,
Mas se quer saber
Se eu quero outra vida
Não! Não!(...)

Ouvindo... (17)

http://letras.terra.com.br/skank/36654/

"(...)sem mais, eu fico onde estou, prefiro continuar distante(...)

Reflections, the Legacy (part Nineteen)

O Quarto

A vida, às vezes, se parece com um enorme quarto vazio,

com as paredes brancas e uma grande janela.

Quando nascemos começamos a preencher esse quarto com alguns móveis,

um pouco de alegria pendurado na parede,

algumas paixões em cima do criado-mudo,

umas decepções ao lado do armário...

Aparecem algumas pessoas com outros móveis,

uma mentira no canto,

uma inveja perto da janela,

um abraço amigo perto da porta...

Temos a opção de jogar pela janela as coisas que não nos agradam,

encher o quarto com mais felicidade,

mas a preguiça e a falta de iniciativa

fazem com que a gente se acomode com o jeito que o quarto está

ou deixamos outras pessoas mobiliarem o quarto para gente,

ou o quarto não fica como a gente quer,

às vezes acabamos cometendo erros,

jogamos fora algo de bom

e só nos damos conta de quanto aquilo era bom

quando não podemos mais recuperá-lo.

Com o tempo vamos aprendendo escolher melhor os móveis,

recusar a ajuda de pessoas mal intencionadas

e o quarto fica confortável

para que nós passemos o resto de nossa estadia por lá.

O tempo passa até chegar o dia da grande mudança

e desse quarto não podemos levar nada,

a não ser as lembranças dos bons móveis,

o aprendizado

e um único terno.

Andrew Yamakawa

Ouvindo... (16)

http://letras.terra.com.br/tom-jobim/49040/

Eu sei que por toda minha vida, em cada despedida, desesperadamente...

Mesmo que eu tenha que sofrer a eterna desventura de viver, vou esperar viver ao lado teu, por toda minha vida...